Terms of sales
1. Preamble
The 66°30 site is an electronic commerce site accessible via the Internet at the address www.66-30.com (hereinafter referred to as the "Site"). It is open to any user of this network. It is edited by.
These General Terms & Conditions of Sale are concluded between:
On the one hand, DAO, a French company with a capital of 290,000 euros, whose registered office is located at 259 rue Saint-Denis, 75002 Paris, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 508451713, named by the name of its brand "66°30"
And, on the other hand, any person making a purchase on the site https://www.66-30.com, hereinafter referred to as "the Customer".
The Customer, prior to his order, declares to have full legal capacity allowing him to engage under these general conditions of sale.
Any purchase on the 66-30.com site automatically implies acceptance of all of these conditions.
2. Definition
"GTC" means these General Terms & Conditions of Sale
"DAO" means the SAS DAO, company which markets the 66°30 brand.
“The Site” means the website www.66-30.com which offers 66°30 products for sale to Internet users browsing the Site.
"Products" refers to the products available for sale on the Site.
"The Customer" refers to any user who purchases a Product through the Site and/or who has a personal account on the Site.
"Order" refers to the process of the Customer selecting the Products he wishes to purchase and having them delivered. An Order is finalized when the Customer has selected the Products he wishes to have delivered as well as the delivery options and when he has paid the amount payable. Once finalized, the Order is taken over by DAO, which ships the Products ordered according to these GTC.
"Contract" refers to these GTC and any special conditions applicable to certain promotional operations. Therefore, the Customer waives the right to rely on any contradictory document which would oppose the Contract, and which would therefore be unenforceable against DAO.
"Personal data" refers to all the personal information relating to the Customer who is a natural person provided by him when placing the Order.
"User" refers to any natural or legal person accessing the Site, whether or not they are a Client.
"Parties" jointly designates DAO and the Users of the Site.
3. Subject
The purpose of these general conditions of sale is, on the one hand, to inform any possible consumer of the terms and conditions under which the seller carries out the sale and delivery of the products ordered and, on the other hand, to define the rights and obligations of the parties in connection with the sale of products to the Customer. They apply, without restriction or reservation, to all sales by DAO of the products offered on its website.
DAO reserves the right to modify these general conditions of sale at any time. In this case, the applicable conditions will be those in force on the date of the order by the Customer.
4. Products and prices
4.1. Products
In accordance with Article L. 111-1 of the Consumer Code, the user can, prior to his order, take note, on the 66°30 Site, of the essential characteristics of the product (s) he wishes to order.
The offers presented by 66°30 are valid while stocks last. 66°30 reserves the right to modify the assortment of products.
The Site strives to present and describe its Products as accurately as possible. However, subject to providing a faithful presentation of the essential qualities of its Products, the Site cannot guarantee exhaustive communication of all the characteristics of each Product. The User who wishes to receive additional information about a Product is invited to contact Customer Service at the following address: contact@66-30.com
The User declares to be fully aware of the provisions of this article, and expressly accepts already not to engage the responsibility of DAO in this respect, subject to the application of mandatory legal provisions.
The photographs, graphics and descriptions are made to be as close as possible to the reality of the product sold. DAO makes its best efforts to ensure that the photographs of the Products conform as closely as possible to the Products actually delivered to the Customer (color of the Products in particular). However, DAO cannot guarantee that the Products delivered will be exactly identical to the photographs, in particular due to the technical constraints of making photographs available on the Site or in the case of a change in appearance (packaging), as long as the product remains identical elsewhere.
4.2. Product resale
Products sold on the Site may not be resold without DAO’s written notice.
The products sold on the site may not under any circumstances be repackaged without DAO’s written consent.
4.3. Price
The selling prices of products online on the 66°30 website, indicated in euros, are those in force, all taxes included.
They do not include the shipping costs of the Order, invoiced in addition to the price of the products purchased according to the amount of the Order. The shipping costs are indicated before the order is registered by the Customer.
For export sales and overseas departments and territories, invoicing is without VAT. However, the Customer remains liable for any customs taxes upon receipt of his parcel.
The selling prices of the products can be modified by 66°30 at any time. The prices applicable to the Customer correspond to those displayed on the Site at the time of the Order.
5. Registration and validation of the order
5.1. Navigation within the site
The user can learn about the different Products offered for sale by 66°30 on his Site, without any obligation to purchase, by browsing freely on the various pages of the Site.
The user is responsible for the telecommunication costs when accessing the Internet and using the site.
5.2. Ordered
Any order implies acceptance without restriction or reservation of these general conditions of sale.
The Customer having taken cognizance of the products and their characteristics has under his sole responsibility and according to his needs as he has previously determined them before any order, made his choice on the product (s) being the subject of his order. In addition, the Customer knowing only the products he owns and uses, is the sole judge of the compatibility of the products ordered with those used by him. It is up to him exclusively, if he does not consider himself sufficiently competent, to be assisted by counsel.
In order to place an Order, the Customer selects the Products of his choice on the Site by adding it to his virtual cart.
At any time, the Customer can:
- Obtain a summary of the products he has selected or modify his order, by clicking on "My Cart" accessible at the top right of each page
- Continue to select products by clicking on the “Continue shopping” icon
- Complete your selection of products and order them by clicking on "Validate my Cart"
By clicking on "Shopping Cart", the Customer accesses the summary of his order: nature, quantity and price of the products selected, as well as the total amount of the order.
To order the products he has thus chosen, the Customer clicks on "Validate my Cart". The Customer must then identify himself, either by entering his e-mail address and password, if he already has a customer account, or by accurately completing the form made available to him, on which the information must appear. necessary for his identification with his surname, first name and full postal address.
The Customer is informed and accepts that entering any identifier constitutes proof of his identity and manifests his consent.
The Customer is informed that some of the information requested is mandatory for the proper execution of the Order he has placed, which he expressly acknowledges.
Once the Order is finalized, support is confirmed by DAO by sending an email to the Customer at the address indicated during the Order.
The Order is validated once payment has been made in full and received by DAO.
From the moment the Customer has registered his order by clicking on the icon "Confirm and pay my order", he is considered to have accepted knowingly and without reservation these general conditions of sale, prices, volumes and quantities of products ordered.
DAO sends the Customer an invoice by email to the address provided during the Order. The Customer is advised to save or print his invoice and keep it.
5.3. Definitive validation of the order
Any fraudulent or presumed to be such order will be considered by 66°30 as null and void.
DAO undertakes to honor validated Orders within the limit of available stocks. In case of unavailability of one or more products after placing the Order, the Customer is notified by email. The Customer then has the of being reimbursed for the amount corresponding to the unavailable Products. In any event, DAO cannot be held liable for any damage incountered by the Client, nor liable for any damages.
6. Payment
Payment must be made when ordering by the Customer. At no time may the sums paid be considered as a deposit or down payment.
All orders are payable in euros.
To pay for his order, the Customer has the following payment methods: credit card, Paypal, 66°30 gift cards. The bank cards accepted on the site are as follows: Carte Bleue, Visa and Master Card.
Payments are made through the secure Cyberplus system (BRED bank - Banque Populaire).
The Customer guarantees at 66°30 that he has the necessary authorizations to use the payment method he has chosen, when registering the order form.
66°30 reserves the right to suspend or cancel any order and / or delivery, whatever its nature and level of execution, in the event of non-payment of any sum that would be due by the Customer, in the event of 'payment incident or in the event of an existing dispute with the Customer.
66°30 reserves the right to refuse any order for legitimate reasons, in particular if the quantities of Products ordered are abnormally high for B2C Customers.
Penalties of an amount equal to the legal interest rate plus five points are automatically applicable to unpaid amounts at the end of a period of ten days following the invoice date or upon notification of the rejection of bank payment for any other means of payment. The delivery of any new order may be suspended in the event of late payment of a previous order, notwithstanding the provisions hereof.
In the context of the fight against fraud on the Internet, information relating to any Order may be transmitted to any third party for verification.
7. Delivery and reception
7.1. General rules
The products are delivered to the address indicated by the Customer on the order form, a destination which must be consistent with the previously agreed geographic area.
By default, invoices are sent to the email address indicated by the customer when registering. Failure to comply with the procedures set out below, no complaint from the Customer will be accepted.
7.2. Receipt of order
The Customer is required to check the condition of the packaging of the goods and their content on delivery.
When delivery is made against signature, this is proof of receipt of the package. The transfer of risk and responsibility relating to the Products takes place upon receipt of the Products by the Customer. From that date, the Customer will be solely responsible for them, as well as for their use and any consequences that may result therefrom. Consequently, the Customer undertakes to verify, at the time of delivery, that the Order delivered is complete, compliant and has not been damaged. Otherwise, the Customer agrees to:
- apply the carrier's complaints procedure (in particular report the damage due, all complaints and reservations) and refuse the goods by issuing an anomaly report immediately to the agent.
- report these incidents within 48 hours at 66°30 to contact@66-30.com specifying the order number.
- Any Order received against signature by the Customer will be considered to be compliant, complete and in perfect condition at the time of delivery.
7.3. Deadlines
Following validation of the Order, the delivery times are as follows:
- Standard: for metropolitan France, 3 to 5 working days; for other countries, 5 to 7 working days
- Express: for metropolitan France, 1 to 2 working days; for other countries, 3 to 5 days.
It is expressly specified that the time and amount of the delivery costs may vary depending on the territory of delivery of the Products, which the Customer expressly recognizes and accepts.
Delivery times exclude Saturdays, Sundays and public holidays.
DAO uses external service providers (carriers, postal services, etc.) for the delivery of the Products. It is totally dependent on these third party providers. The delivery times indicated on the Site may thus be impacted, due to service providers or exceptional events (strikes, floods, etc.) without DAO being responsible for these delivery delays and the consequences that could result from them.
In the event of a delay in delivery compared to the date initially set, the Customer can notify 66°30 in writing (mail, email) in order to improve the quality of service and allow 66°30 to carry out an investigation with the carrier.
In any event, and in accordance with the provisions of Article L. 216-1 of the French Consumer Code, the products ordered are delivered within a maximum period of thirty days from the day following the order was registered subject to full payment of the price of the Order.
In the absence of delivery at the end of this period, the Customer has the possibility of canceling his order. The sums paid by the Customer will then be returned to him without delay, to the exclusion of any other compensation.
7.4. Unavailability of products
The products are offered within the limits of available stocks.
In the event that one of the products is unavailable, the customer is informed by e-mail as soon as possible.
To the extent that the products will have already been paid for, the Customer then has the option of requesting, by e-mail at contact@66-30.com:
- Partial reimbursement of the overpayment of unavailable products
- The cancellation of his order in its entirety
66°30 will reimburse the products or the order within the following 14 working days.
8. Right of withdrawal
In accordance with Article L. 221-18 of the Consumer Code, the Customer in Metropolitan France has a period of fourteen clear days from the date of receipt to return the products ordered for reimbursement.
In order to submit a withdrawal request, the Customer must contact 66°30 (by email or telephone) providing the order number and the reference of the item (s) concerned as mentioned on the invoice.
The products must be returned to 66°30 in perfect condition for resale, new, unused and in their original condition (packaging, accessories, instructions, etc.) duly sealed.
Return costs are the responsibility of the Customer.
The Customer must place the new product in suitable packaging, affix the return label, and send it by post. The Customer must attach to his shipment a copy of the invoice or any other element allowing the Order to be identified, and its holder.
The return of the Product is made at the risk and peril of the Customer. If the package is lost, stolen or damaged during the return of the product, DAO reserves the right to refuse a refund of the returned product (s).
The return address is as follows:
DAO
259 Saint-Denis Street
75002 Paris.
66°30 will not accept parcels sent postage due.
Only Customers identified as such with 66°30 can exercise their rights, to the exclusion of any other person, and in particular the recipient of the delivery.
9. Litigation
In accordance with the ordinance of 08/20/2015, any consumer has the right to have recourse free of charge to a consumer mediator with a view to the amicable resolution of a dispute between him and a professional.
66°30 also informs its customers of the existence of an online dispute resolution platform set up by the European Commission. This European mediation space, translated into the 23 languages of the European Union, offers consumers the possibility of lodging a complaint against professionals. The European Commission does not process it but forwards it to the competent national ombudsman.
10. Retention of ownership
66°30 retains full and entire ownership of the products sold until the price has been fully collected, in principal, costs and taxes included.
11. Responsibility
66°30 cannot be held responsible for the non-performance of the contract in the event of a stock shortage or unavailability of the product due to a case of force majeure, disruption or total or partial strike, in particular of the postal services and means of transport and / or communications.
66°30 cannot be held responsible for any loss of data, files. It is the Customer's responsibility to make all the necessary backups.
66°30 also contains information from third parties, and links to other websites. 66°30 can in no way be held liable for damage resulting from the use, access to, or inability to use this third-party information, or the content of other websites.
Finally, the Customer agrees to use the66°30 products in strict accordance with their intended use and advice for use.66°30 cannot be held responsible for any improper use of its products.
12. Partial invalidity
If one or more stipulations of these general conditions of sale are held to be invalid or declared as such in application of a law, a regulation or following a final decision of a competent court, the other stipulations will keep all their strength and reach.
13. Non-waiver
The fact that one of the parties does not invoke a breach by the other party of any of the obligations referred to in these general conditions of sale cannot be interpreted in the future as a waiver of the obligation in question.
14. " Computing and Freedoms"
14.1. Personal information and communications
The provision of personal information collected in the context of distance selling is mandatory, this information being necessary for the processing and delivery of orders as well as for the preparation of invoices. This information is strictly confidential. The lack of information implies the automatic rejection of the order.
Only the data necessary to carry out a delivery, identification or targeted communication agreed by the contact previously are collected and stored.
The contact has access to this information, can modify it, export it, and delete it. He can export and keep his private and transactional data. All the information is accessible via their Customer account on the Site.
66°30 undertakes to preserve the confidentiality of any information provided online by the Internet user, which he would have to transmit to66°30 for the use of certain services. Any information concerning him is subject to the provisions of Law No. 78-17 of January 6, 1978. As such, the Internet user has a right to access, modify, rectify and delete information concerning him, that he can exercise or obtain communication of information concerning him by email, to contact@66-30.com, or by post to:
DAO
Customer service 66°30
259 rue Saint-Denis, 75002 Paris
14.2. Cookies
We use different types of cookies to improve your browsing experience. You have the freedom to customize which type (s) of cookies will be placed on your computer through a banner at the bottom of the site from the start of your navigation. These cookies do not represent any danger for your device.
66°30 reserves the right to deposit cookies essential to the operation of the site and your order, these are proprietary cookies and only dedicated to your order or your customer account. (For example connection to the customer account or backup cart)
We do not share the data collected with any business partner or other brand.
The data used transmitted to certain traffic and usage analysis tools are completely anonymous. (Google Analytics, etc.).
15. Intellectual property
All the elements of the Site are the intellectual and exclusive property of 66°30.
No one is authorized to reproduce, exploit, redistribute, or use for any purpose whatsoever, even partially, elements of the site whether they are software, visual or sound.
16. Applicable law and competent jurisdiction
Sales of products of the company66°30 are subject to French law. Any dispute relating to the interpretation, execution or breach of the contract concluded between66°30 and the Client, even in the event of multiple defendants, will, in the absence of an amicable agreement, fall within the jurisdiction of the courts of Paris.